« Le Loup malade » conte traditionnel gascon
illustré par Olivier Boutet,
traduction d'Ange de Saint Mont,
à partir de 5 ans, 5 € ISBN 2-84755-076-3
   Ce conte traditionnel gascon est d'une grande originalité et d'une grande simplicité, comme tous les contes populaires.
Acheter en Librairie française (achat sécurisé)
   — Adichatz, monsieur le médecin, car Adichatz veut dire bonjour en gascon.
   — Adichatz, monsieur le loup, dit le médecin étonné, ayant ouvert sa porte.
   — Monsieur le médecin, lui expliqua le loup, je suis très malade et voudrais vous consulter, en payant, comme de justice.
   Un malade est un malade, le médecin examina donc le loup, le fit tirer la langue, lui tata le pouls, étudia ses urines et dit enfin :
   — Monsieur le loup, vous vous êtes rendu malade à force de trop manger. À partir d’aujourd’hui, il faut vous limiter à sept livres de viande par jour, sous risque de mourir d’indigestion, si vous ne suivez pas à la lettre mes recommandations.

   Toute reproduction à but commercial des œuvres figurant sur cette page est interdite. La copie pour utilisation gratuite privée est accordée d’avance. La copie pour utilisation publique gratuite est possible après l’accord de l’ayant droits. © Saint Mont, 2006. Demande d’accord : par courriel, en cliquant ici